Glosario
Glosario de búsqueda
Esta sección explica las palabras que aparecen cuando preparas una búsqueda, ordenas tus papeles o vas a una biblioteca o a un archivo. Las definiciones son breves y no requieren preparación especial. No las atamos a programas ni instituciones concretos: el sentido de los conceptos es el mismo aunque en tu biblioteca la sala se llame de otra forma o en tu móvil la búsqueda esté escondida en otro menú.
Bibliotecarios y archiveros están acostumbrados a las preguntas de los principiantes. Decir «no sé por dónde empezar» es una forma normal de empezar la conversación, no un motivo de vergüenza.
Búsqueda
- Palabra clave
- Una palabra sin la que el texto o documento que buscas no puede existir. Suele ser el nombre de un objeto, una acción o un fenómeno. Dos o tres palabras clave funcionan mejor que una pregunta larga entera.
- Sinónimo
- Otro nombre para lo mismo: coloquial, técnico o antiguo. Si la búsqueda con la palabra habitual no da nada, prueba con un sinónimo: quien redacta documentos suele escribir de forma distinta a como se habla en casa.
- Frase exacta
- Búsqueda de palabras en un orden estricto, sin cambios ni sustituciones. Útil para citas, títulos y expresiones fijas. Cómo activarla lo explica la ayuda de la herramienta que uses.
- Exclusión y precisión
- Dos formas de acotar los resultados. La exclusión elimina todo lo que contiene una palabra que sobra. La precisión añade un rasgo: fecha, lugar, tipo de documento. Mejor usarlas de una en una para ver qué ha cambiado.
Almacenamiento
- Lugar único
- Un sitio fijo para los documentos de un mismo tipo: un cajón, una carpeta, una caja o un directorio en el ordenador. La regla es sencilla: todo lo nuevo va directamente allí, no a la primera superficie libre.
- Inventario
- Una lista de lo que hay en un cajón o una carpeta: el nombre del documento, a qué se refiere y dónde está. Puedes llevarlo en una hoja o en una tabla. Te permite encontrar un papel sin revolverlo todo.
- Nombres de archivo
- Un acuerdo contigo mismo sobre cómo llamar a los archivos: qué documento es, a qué se refiere y cuándo se creó. Un mismo orden de palabras en los nombres permite encontrar los archivos con la búsqueda y al ordenar.
- Copia de seguridad
- Un segundo ejemplar de los archivos importantes guardado aparte del principal: en un soporte externo o en un almacenamiento en la nube. Si el ordenador o el móvil se estropean, los escaneos de tus documentos no se pierden con ellos.
Bibliotecas y archivos
- Catálogo en línea
- Una base de registros de todo lo que conserva la biblioteca: libros, revistas, periódicos y a veces artículos sueltos. En el catálogo se busca por autor, título, tema y año, y cada registro indica la signatura y la ubicación.
- Préstamo interbibliotecario
- Servicio con el que la biblioteca pide para un lector una obra o una copia del fondo de otra biblioteca. Las condiciones, los plazos y el posible coste dependen de cada biblioteca; consúltalos allí.
- Servicio de referencia
- Ayuda del bibliotecario para encontrar bibliografía e información sobre tu tema: indicarte dónde buscar, preparar una lista de obras o enseñarte a usar el catálogo. Suele ser el mejor punto de partida si el tema es nuevo para ti.
- Solicitud a un archivo
- Petición por escrito a un archivo para obtener información o una copia de un documento. Indica qué necesitas, a qué época y lugar se refiere, qué sabes ya y para qué quieres la respuesta. El procedimiento y los plazos los fija cada archivo.
Artículos sobre estos temas
- Práctica
Cómo encontrar el manual de un aparato antiguo. Aquí también está el catálogo de próximos artículos.
- Preguntas
Respuestas breves sobre cómo buscar, dónde guardar documentos y qué hacer si pierdes algo.
- Selecciones
Rutas de lectura: el archivo de casa en un fin de semana, la primera media hora tras una pérdida, la visita a la biblioteca.
- Temas
Mapa de temas: búsquedas y palabras, papeles y archivos de casa, bibliotecas y archivos, objetos perdidos.
Artículos relacionados
- Preguntas
Respuestas breves sobre cómo buscar, dónde guardar documentos y qué hacer si pierdes algo.
- Selecciones
Rutas de lectura: el archivo de casa en un fin de semana, la primera media hora tras una pérdida, la visita a la biblioteca.
- Novedades
Registro fechado de los artículos de la guía.
Fuentes
- Contenidos de la guía Poisk365
- Normas de uso de bibliotecas públicas: disposiciones generales
- Manuales de instrucciones de electrodomésticos: apartados generales
La información está vigente en la fecha de preparación. Cada biblioteca, archivo, oficina de objetos perdidos y servicio técnico fija su propio funcionamiento, así que confírmalo allí mismo o en el canal oficial de la entidad. Los menús del móvil y del ordenador también pueden cambiar tras una actualización.